К основному контенту

Сообщения

Сообщения за январь, 2007

про Митника

Кевин Митник - самый известный в мире кракер. Про него пишут в энциклопедиях , издают книги. Приведу пару выдержек из одной : Я изучал всё, что касается телефонов - не только электронику, коммутаторы и компьютеры, но также организацию корпорации, процедуры и терминологию. Вскоре я, возможно, знал о телефонной системе больше, чем любой из служащих. И я развил мои навыки в социальной инженерии настолько, что к 17 годам я мог говорить с большинством из служащих Telco почти о чём угодно, лично или по телефону. Моя хакерская карьера началась в старшей школе. Тогда мы использовали термин хакер к человеку, который потратил огромное количество времени, копаясь с софтом и железом, разрабатывал более эффективные программы или исключал всё ненужное, чтобы сделать работу быстрее. Сейчас термин стал ругательством, означая "опасный преступник". Здесь я использую термин хакер в том же смысле, в каком он всегда использовался раньше, в более мягком смысле. В конце 1979 группа хакеров из Los A

новые впечатления от Висты

Сегодня обнаружилось, что Microsoft убрал из Windows средство для чтения файлов справки Windows Help (WinHlp32.exe)! Теперь получить подсказку к примеру на функции библиотек Delphi 7 невозможно!

про новую Windows

Поставил сегодня себе новую Windows, которую почему-то назвали не 6.0, а Vista. Впечатления: 1. Красивая. Очень приятный ощущения от того, как подобрана анимация, цвета и прочее 2. Намного более тормознутая и прожорливая, чем XP - несмотря на то что компьютер, на котором я её гоняю не из слабаков(1ГБ ОЗУ, 2ГГц двухядерный ЦПУ, Видео NVidia 7600GS и все в таком духе) и для Висты в самый раз (Microsoft выставила моему кому 4.5 баллов по пятибальной системе), операционка намного чаще теперь свопится на жесткий диск - вот и сейчас сижу пишу, а винт не замолкает ни на секунду уже минут 5, и было бы с чего... 3. Vista не стала возиться с переносом настроек Windows и установленных программ и даже не оставила возможность загружать XP, убрав старые Program Files, Documents and Settings и Windows в каталог Windows.old Средств вернуть все как было до установки Vista не предоставляет, так что если в реестре XP осталась какая-то полезная информация, восстановить ее скорее всего уже не удастся. 4. V

про Engish, продолжение

Потратил почти все воскресенье на просмотр и перевод художественного фильма Insomnia. Очень увлекся процессом, заодно совершенствовал методику изучения чуждого языка: 1. Теперь я в тетрадку пишу сложные диалоги и составляю перевод на бумаге - иначе сложно в голове удержать все новые словосочетания, варианты значений слов и американизмы. 2. Выписываю незнакомые слова и словосочетания столбиком в тетрадку, тут же столбик с переводом и хронометражем фильма - такое-то слово встретилось тогда-то в фильме 3. Пришлось полностью отказаться от использования русской аудиодорожки, поскольку качество перевода очень, очень низкое - довольно часто переводчик не улавливает даже общего смысла диалога, что уж говорить о ньансах! Вот пример такого перевода из "Бессоницы". Мизансцена такова: герой Аль Пачино Уилл и его напарник Неп пришли устраиваться в гостиницу небольшого города где-то на Алясчине: Хозяйка гостиницы (далее ХГ): Lower 48 Неп: Lower 48? ХГ: Not from here. Can tell by your walk

про пиратов

Пираты нашего времени - это конечно не работники ножа и топора и не джентельмены удачи, это как правило воришки интеллектуальной собственности. Сегодня обнаружилась общая черта у морских и электронных пиратов - желание обособиться на острове и устроить там пиратскую республику: ...сейчас Pirate Bay собирается купить себе целую страну для того, чтобы не попадать под положения законодательства об авторских правах. Конечно, «страна» это громко сказано - речь идет о 500-метровой платформе Sealand, которая стоит неподалеку от берегов Швеции. «С помощью наших друзей мы хотим купить Sealand. Если вы поможете нам, то автоматически станете гражданином новой страны. На форуме мы обсудим, как будет функционировать наша страна. В любом случае, Sealand будет отличным местом для каждого владельца высокоскоростного доступа к Интернет». Новость целиком

про фотоальбом

У меня появился свой WEB-фотоальбом Пока имеются проблемы с публикацией фотографий на нем - по непонятной причине при попытке отправить на сайт фотографии через укртелекомовский ADSL, возникает ошибка. Из-за этого количество фотографий пока невелико...

про English

Попал в руки DVD-диск с фильмом Insomnia с Аль Пачино в главной роли. Поскольку на диске присутствовал английская и русская аудиодорожка и субтитры, он идеально подошел мне для возобновления обучения английскому языку по моей методике. Вкратце изложу суть методы: Смотрим фильм по эпизодам (или сценам) 1) сначала осматриваем эпизод с английской аудио дорожкой и английскими субтитрами, пытаясь понять общий смысл диалогов 2) в процессе просмотра ищу в словаре перевод новых для меня слов 3) повторно (можно и по 3-му и 4-му разу, если диалогов много и они интенсивные) осматриваю эпизод на языке оригинала, пока картина не проясняется. После просмотра большинство словосочетаний начинают восприниматься интуитивно, но для того, чтобы перевод стал окончательно ясен 4) включаем русскую аудио дорожку, оставляя английские субтитры и пересматриваем эпизод заново - теперь уже нам видны огрехи и неточности русского перевода . Кстати, как правило переводчики фильмов на русский язык крайне небрежно от